Nemilosrdni gadovi

Malci bez Grua? Nije to to!

minions001

Malci / Minions, SAD, 2015., animirani, 91 minuta
Režija: Kyle Balda, Pierre Coffin
Glasovi: Sandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton, Allison Janney, Steve Coogan, Jennifer Saunders, Geoffrey Rush, Steve Carell, Pierre Coffin, Katy Mixon

Moja povijest gutanja crtića seže do Kalimera, Kamička i Muharka, Uška i Zubka, te nevjerojatnog Nu zajec, pagadi… Zagrebačka škola sinkronizacije nastavak je djetinjstva digla na viši nivo, za razliku od beogradskih i sarajevskih fušanja koja su zvučala kao da Nikitović, Popović ili Kovinjalo snimaju glasove Vale Gatoru i Krezumici kao po nekoj kazni uživo iz crnog debelog podruma. Čekalo se 19.15 dok se još govorilo 7.15, mrzilo se „Nekih tajni ima što ne govore se svima“ jer zbog njih četvrtkom nije bilo crtića, glumili smo gripe da bi ostali gledati crtaće, „Mali program“ i tekst čitao Dejan Đurović, prevod i obrada Kosta i Nada Carina… počeli smo čak i sport pratit (Čelik : Galenika u jedan popodne!?) kako bi u poluvremenu dočekali Mariolina ili Gusztava.

Kad su starci kupili prvi video, počeo sam umjesto crtića gledati žene, no tad je ionako počela era japanaca, himenova, snorkijevaca i općenito sam se malo ohladio. Priča o praćenju crtičkih remek-djela nastavlja se u listopadu 2005. kad na svijet dolazi partner i suvlasnik kolumne, gospodin Rokatanski Ribolovljev Mlađi, s kojim krećem u nove avanture. U počecima čovječuljak i nije pokazivao znake kritiziranja i omamljeno je buljio u Teletabise, i užas zvan Tomica i vlakovi od kojeg sam imao noćne more – kao da Edo Peročević ima glavu na svakoj lokomotivi i urla saperloooot…

Potpuna zaluđenost je ipak uslijedila s „Carsima“, u rangu droge, a od tada je svaki dugometražni crtić u hrvatskim kinima bio naš. Crtiće dijelimo na Pixarove i ostale (ja) te na one koji su super (Rok). No, jedan negativac dobra srca uskoro je postao naš heroj – Roku jer crtić ima radnju, puno duha i slatke epizodne junake, a meni jer sam se nekako poistovjetio s debelim ćelavim likom koji mora skrbiti o hrpi nemoguće dječurlije. Gru je bio zakon, prvi dio malo više, drugi jer su nam bili dragi junaci, a onda je došao red i na „Malce“.

Zgodno je kad epizodni likovi dobiju priliku zaigrati i glavnu ulogu. Fraiseru je to uspješno pošlo za rukom, Krameru nije, a „Malci“ iliti „Minioni“ balansiraju negdje na zlatnoj sredini. Rijetko tko se nije otprve zaljubio u žuta kinder jaja u plavim trapericama s Grunfovim naočalama na tintari. Slatki, blesavi, malkice preagresivni (ako u krevetu s klincem prepričavaš udarce i padove iz filma), ali definitivno smiješni. Jezik kojim komuniciraju je neki talijanski za debile, ali u prva dva nastavka je to bilo dobro iznivelirano. Sada nije. Malci jednostavno previše pričaju, a talijanski je smiješan samo prvih desetak minuta dok traže svog novog gospodara. Tu nastaje drugi problem. Do sada je Gru imao sjajnu rolu pokvarenog negativca koji se pretvara u dobricu, a za protivnike je imao stvarno dostojne likove. No, Grua sada gotovo i nema, a zlikovac godine je mršavica špičastog nosa Scarlet Overkill, koja svako malo podiže haljinu u predjelu cica, što je prvi put smiješno, ali sljedećih par – nije. Nije čak ni seksi kao ona iz Nebesa, u rijetkim trenucima dok je još mlada unutar pet najljepših ljubavnih minuta u povijesti crtića, nabijem vas na Mufasu… Nisu ti Amerikanci upoznali naše Rvat’ce, ova je lipov čaj za njih…

Animacija je predivna, Malci slatki poput ćevapa od kurkume, sve je zgodno zamišljeno poput vrhunskog crtića koji bi trebao trajati 15 minuta, a traje puno duže. Malac Kevin je rođeni vođa koji vodi svoj napaćeni narod iz letargije, pomaže mu tupavi i infantilni Stuart, kao i Bob koji je još dijete u duši. Nešto kao Tri amigosa ili O brother… Ne mogu se oteti dojmu da su se scenaristi malo iscrpili i nisu baš bili voljni raditi brzo, kasno i na silu, pa je Rok mudro zaključio –film je super, ali su prva dva bila bolja jer si znao koga ne voliš i za koga navijaš. Za ovu tetu ne znaš je li dobra ili loša.

„Ali, sine, zabavio se jesi?“
„Da, baš je bilo super. Kupiš mi Slush Puppy J?“

Ponekad se učinim samome sebi drčnim ciničnim djedicom koji sjedi na kamenom zidiću ispred crkve i sere po vladi, životu i onoj maloj iz pošte, ali ljudi iz Illuminationa bi stvarno mogli zaposliti neke Balkance koji bi im pisali skečeve, jer su im crtići i dalje zakon, ali kao da ih neki zločesti puritanski cenzor skrati za pola sata. Previše klišea, previše izlizanih fora, kao onaj kamen na Stadunu na koji morate skočit, skinut majicu i ne opast… Svejedno, želite li zadovoljno dijete, i sat i pol odmora bez pokretanja moždanih vijuga, svakako pogledajte „Malce“, makar ćete se osjećati izbombardirano kao sisata plavuša tijekom feragosta na nudističkoj plaži u Makarskoj… Bananaaaaaaa! (OČESINSKA OCJENA: TATA 5, SIN 8 – PROSJEK 6,5)

minions002

Foto/video: Universal Pictures International

Tekst je objavljen uz potporu Fonda za pluralizam Agencije za elektroničke medije.

Domagoj Jakopović-Ribafish
"Ajde!" Zoran Radmilović

Ostavi komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

CAPTCHA Image
Play CAPTCHA Audio
Reload Image
WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com